Job 39:15 — Compare Translations

Finnish 1776

(H 39:18) Hän unohtaa ne tallattavan,ja että peto kedolla ne rikkois.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Se ei ajattele, että ne voivat murskautua askelen alla, että jokin eläin voi ne tallata.

Finnish FINRK

Se unohtaa, että jalka voi ne murskata, metsän eläimet voivat polkea ne rikki.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Se ei ajattele, että jalka voi ne särkeä ja kedon eläimet polkea ne rikki.

finnish

Voitko uskoa, että se palajaa ja kokoaa viljasi sinunpuimatantereellesi?