Job 39:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H 39:31) Hän asuu vuorilla ja yöttelee vuorten kukkuloilla ja vahvoissa paikoissa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kalliolla se asustaa, viettää yönsä siellä, kielekkeellä, jonne ei pääsyä ole.
Finnish FINRK
Kalliolla se asuu, siellä se yöpyy, kallion kielekkeellä vuorilinnassaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kalliolla se asuu ja yöpyy, kallion kärjellä, vuorilinnassaan.
finnish
Milloin ikinä sotatorvi soi, hirnuu se: iihaha! Jo kaukaa se vainuaataistelun, päälliköiden jylisevän äänen ja sotahuudon.