Job 39:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H 39:7) Heidän poikansa vahvistuvat ja kasvavat jyvistä: ne menevät ulos, ja ei palaja heidän tykönsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vasat kasvavat ja varttuvat, lähtevät omille teilleen eivätkä palaa.
Finnish FINRK
Niiden vasat vahvistuvat ja kasvavat kedolla. Ne lähtevät pois eivätkä enää palaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niiden vasikat vahvistuvat, kasvavat kedolla. Ne lähtevät tiehensä eivätkä palaa.
finnish
(39:1) Tiedätkö sinä vuorikauristen poikimisajat, valvotko peurojensynnytyskipuja?