Job 4:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vanha jalopeura hukkuu, ettei hänellä ole saalista; ja jalopeuran pojat hajoitetaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Saalista vailla jalopeura nääntyy, pennut joutuvat hajalle, kauas toisistaan.
Finnish FINRK
Leijona menehtyy saaliin puutteessa, ja jalopeuran pennut joutuvat hajalle.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Urosleijona menehtyy saaliin puutteesta, ja naarasleijonan pennut hajaantuvat.
finnish
jalopeura menehtyy saaliin puutteesta, ja naarasleijonan pennuthajaantuvat.