Job 4:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Eikö heidän jälkeenjääneensä pois oteta? he kuolevat, vaan ei viisaudessa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
hänen telttanuoransa kiskaistaan irti, ja hän kuolee tietämättä, miksi.
Finnish FINRK
Eikö ole niin, että heidän telttanuoransa irrotetaan, ja he kuolevat viisaudesta osattomina?’”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Eikö heidän kanssaan oteta loputkin pois, ja eivätkö he kuole viisaudesta osattomina?'"
finnish
Eikö niin: heidän telttanuoransa irroitetaan, ja he kuolevat,viisaudesta osattomina.'"