Job 4:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niinkuin minä kyllä nähnyt olen, ne jotka kyntävät vääryyden, ja onnettomuuden kylvävät, sitä he myös niittävät.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ne, jotka kyntävät vääryyden peltoa ja kylvävät pahaa, ne myös korjaavat tuhon ja turmion, sen olen nähnyt.
Finnish FINRK
Sen mukaan kuin minä olen nähnyt, ne, jotka vääryyttä kyntävät ja turmiota kylvävät, ne sitä myös niittävät.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Minkä minä olen nähnyt, niin ne, jotka vääryyttä kyntävät ja turmiota kylvävät, ne sitä niittävätkin.
finnish
Minkä minä olen nähnyt, niin ne, jotka vääryyttä kyntävät ja turmiotakylvävät, ne sitä niittävätkin.