Job 40:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
(H 40:8) Hautaa heitä kaikkia maahan, ja upota heidän jaloutensa kätköön.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Peitä heidät kaikki maan multaan, kätke heidän kasvonsa pois näkyvistä.
Finnish FINRK
Kätke heidät kaikki tomuun, sulje heidän kasvonsa salaiseen paikkaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kätke heidät tomuun kaikki tyynni ja sulje heidän kasvonsa salaiseen kätköön.
finnish
Sen luut ovat niinkuin vaskiputket, sen nikamat niinkuin raudastataotut.