Job 40:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H 39:38) Minä olen kerran puhunut, en minä enempää vastaa, enkä toiste sitä enää tee.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kerran minä olen puhunut, enää en sitä tee. Tein sen vielä toisenkin kerran, mutta nyt pysyn vaiti.
Finnish FINRK
Kerran olen puhunut, enää en virka mitään. Kahdestikin puhuin, enää en sitä tee.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kerran olen puhunut, enkä enää lausu mitään, kahdestikin, enkä enää sitä tee."
finnish
Kaunistaudu kunnialla ja korkeudella, pukeudu loistoon jakirkkauteen.