Job 40:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
(H 40:2) Vyötä kupees niinkuin mies: Minä kysyn sinulta, ja vastaa sinä minua.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Vyötä itsesi, puolustaudu kuin mies! Nyt minä kysyn sinulta, ja sinä vastaat.
Finnish FINRK
”Vyötä nyt kupeesi kuin mies! Minä kyselen sinulta, opeta sinä minua.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Vyötä nyt kupeesi kuin mies. Minä kysyn sinulta, opeta sinä minua.
finnish
Nöyryytä katseellasi kaikki ylpeät, ja muserra jumalattomat siihenpaikkaan.