Job 41:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H 41:3) Minun täytyy puhua kuinka suuri, kuinka väkevä ja kuinka kaunis hän on.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H41:4)Puhun vielä sen jäsenistä, sen voimasta, sen ihmeellisestä rakenteesta.
Finnish FINRK
Sen sieraimista suitsuaa savu kuin kiehuvasta kattilasta ja kaislatulesta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen sieraimista käy savu kuin kiehuvan padan ja kattilan alta.
finnish
Sen puhallus polttaa kuin tuliset hiilet, ja sen suusta lähteeliekki.