Job 41:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H 41:10) Hänen sunstansa käyvät tulisoitot ulos, ja tuliset kipinät sinkoilevat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H41:11)Sen kidasta lyövät lieskat, tulikipunat sinkoilevat ilmaan.
Finnish FINRK
Rauta on sille kuin olkea, vaski kuin lahoa puuta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sille rauta on kuin oljenkortta, vaski kuin lahoa puuta.
finnish
Ei aja sitä pakoon nuoli, jousen poika, akanoiksi muuttuvat sillelinkokivet.