Job 41:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H 41:12) Hänen henkensä on niinkuin tulinen hiili, ja hänen suustansa käy liekki ulos.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H41:13)Sen henkäys sytyttää hiilloksen liekkeihin, tulenlieska iskee sen suusta.
Finnish FINRK
Nuija on sille kuin heinänkorsi, keihästen suhinalle se nauraa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuin oljenkorsi on sille nuija, keihästen ryskeelle se nauraa.
finnish
Sen vatsapuolessa on terävät piikit, se kyntää mutaa leveälti kuinpuimaäes.