Job 41:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H 41:13) Hänen kaulansa on vahva; ja se on hänen ilonsa, kuin hän tekee jotakin vahinkoa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H41:14)Sen kaula uhkuu voimaa, sen edellä leviää kauhu.
Finnish FINRK
Sen vatsapuolella on kuin teräviä saviastiansiruja, se kyntää mutaa leveälti kuin puimaäes.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen vatsapuolessa on terävät piikit, se kyntää mutaa leveälti kuin äes.
finnish
Se panee syvyyden kiehumaan kuin padan, tekee meren voidekattilankaltaiseksi.