Job 41:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Finnish 1776
(H 41:17) Jos hänen tykönsä mennään miekalla eli keihäällä, aseilla eli haarniskoilla, niin ei hän itsiänsä liikuta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H41:18)Jos siihen osuu miekka, terä murtuu. Ei siihen pysty keihäs, ei nuolenkärki eikä kivi.
Finnish FINRK
Se katselee halveksien kaikkea korkeaa, se on kaikkien ylväitten eläinten kuningas.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Se halveksii kaikkea, mikä on korkeaa. Se on kaikkien ylväitten kuningas."