Job 41:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
(H 40:26) Taidatkos täyttää koko verkkohuoneen hänen nahallansa, eli kalamiesten kokkoin hänen päällänsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H40:31)Isketkö sen kyljen täyteen väkärautoja, lävistätkö harppuunalla sen pään?
Finnish FINRK
Sen ylpeytenä ovat selkäkilpien rivit, lujalla sinetillä kiinnitetyt.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen ylpeytenä ovat uurteiset selkäkilvet, kiinnitetyt lujalla sinetillä.
finnish
Ne käyvät tarkoin toinen toiseensa, niin ettei ilma välitse pääse.