Job 5:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Että he päivällä juoksevat pimeydessä, ja koperoitsevat puolipäivänä niinkuin yöllä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Keskellä kirkasta päivää heidät yllättää pimeys, he hapuilevat kuin yöllä, vaikka on keskipäivä.
Finnish FINRK
Päivällä heidät yllättää pimeys, keskellä päivää he hapuilevat kuin yöllä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
päivällä he joutuvat pimeään ja hapuilevat keskipäivällä kuin yöllä.
finnish
päivällä he joutuvat pimeään ja hapuilevat keskipäivällä niinkuinyöllä.