Job 5:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Katso, autuas on se ihminen, jota Jumala kurittaa; sentähden älä hylkää Kaikkivaltiaan kuritusta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hyvä on sen osa, jota Jumala ojentaa. Älä väheksy Kaikkivaltiaan kuritusta!
Finnish FINRK
”Katso, autuas se ihminen, jota Jumala ojentaa! Älä pidä halpana Kaikkivaltiaan kuritusta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, autuas se ihminen, jota Jumala rankaisee! Älä siis pidä halpana Kaikkivaltiaan kuritusta.
finnish
Katso, autuas se ihminen, jota Jumala rankaisee! Älä siis pidähalpana Kaikkivaltiaan kuritusta.