Job 5:25 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja sinä saat ymmärtää, että siemenes on suureksi tuleva, ja vesas niinkuin ruoho maassa.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Näet, että siemenestäsi kasvaa runsas sato, sinun jälkeläisesi nousevat kuin ruoho maasta.

Finnish FINRK

Saat myös huomata, että jälkeläisiäsi on paljon ja vesasi ovat kuin ruoho maassa.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Niin saat huomata, että siemenesi on runsas ja vesasi monet kuin ruoho maassa.

finnish

Ja saat huomata, että sinun sukusi on suuri ja vesasi runsaat kuinruoho maassa.