Job 6:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Te ajattelette sanoja, ainoastaan nuhdellaksenne, ja teette sanoillanne epäileväisen mielen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Te takerrutte sanoihin moittiessanne minua ja annatte tuskanhuutoni haipua tuuleen.
Finnish FINRK
Aiotteko nuhdella sanoja, epätoivoisen sanoja, jotka ovat vain tuulta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Te mietitte sanoja nuhdellaksenne? Tuuleen häipyvät epätoivon sananne.
finnish
Aiotteko nuhdella sanoja? Tuultahan ovat epätoivoisen sanat.