Job 6:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Palatkaat nyt, olkoon pois vääryys: Tulkaat jälleen; minun vastaukseni pitää oikia oleman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Harkitkaa vielä kerran, ettei vääryys tapahtuisi. Ajatelkaa tarkoin. Minä olen syytön!
Finnish FINRK
Perukaa puheenne, älköön vääryyttä tapahtuko, perukaa, vielä minä olen oikeassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Palatkaa, älköön vääryyttä tapahtuko. Palatkaa, vielä minä olen oikeassa siinä.
finnish
Palatkaa, älköön vääryyttä tapahtuko; palatkaa, vielä minä olenoikeassa siinä.
Recommended Reading