Job 6:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Onko minun kielessäni vääryyttä? eikö minun suulakeni ymmärrä vaivoja?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Onko minun huulilleni noussut valheen sanoja? Eikö minun kieleni erottaisi oikeaa ja väärää?
Finnish FINRK
Olisiko kielelläni vääryys? Eikö suulakeni tuntisi, mikä on turmiollista?”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Olisiko kielelläni vääryys? Eikö kitalakeni tuntisi, mikä on turmioksi?"
finnish
Olisiko minun kielelläni vääryys? Eikö suulakeni tuntisi, mikäturmioksi on?"