Job 6:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jospa minun rukoukseni tapahtuis, ja Jumala antais minulle, mitä minä toivon!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kunpa pyyntöni kuultaisiin! Kunpa Jumala tekisi, mitä toivon,
Finnish FINRK
Kunpa pyyntöni täyttyisi ja Jumala antaisi minulle sen, mitä toivon.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Oi, jospa pyyntöni täyttyisi ja Jumala toteuttaisi, mitä häneltä toivon!
finnish
Oi, jospa minun pyyntöni täyttyisi ja Jumala toteuttaisi minuntoivoni!