Job 7:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Kuin minä ajattelin: minun vuoteeni lohduttaa minun, ja minun kehtoni saattaa minulle levon, koska minä itselleni puhun;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä ajattelin: "Vuoteeni suo minulle lohdun, uni huojentaa tuskani."
Finnish FINRK
Kun ajattelen: leposijani lohduttaa minua, vuoteeni huojentaa tuskaani,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun ajattelen: leposijani lohduttaa minua, vuoteeni huojentaa tuskaani,
finnish
Kun ajattelen: leposijani lohduttaa minua, vuoteeni huojentaa minuntuskaani,