Job 8:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Kasvaako kaisla, ellei seiso loassa? eli kasvaako ruoho ilman vettä?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kasvaako kaisla siellä missä ei ole vettä? Nostaako papyrus varttaan siellä missä ei ole kosteutta?
Finnish FINRK
Kasvaako papyrus siellä, missä ei ole rämettä? Nostaako ruoko varttaan siellä, missä ei ole vettä?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
'Kasvaako kaisla siinä, missä ei ole suota? Rehottaako ruoko siinä, missä ei ole vettä?
finnish
'Kasvaako kaisla siinä, missä ei ole rämettä?rehottaako ruokosiinä, missä ei ole vettä?