Job 8:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Se viheriöitsee kyllä ennen auringon nousemaa, ja sen heikot oksat kasvavat hänen yrttitarhassansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jumalaton rehottaa auringon hehkussa kuin puu, jonka versot leviävät kaikkialle puutarhaan,
Finnish FINRK
Hän kasvaa rehevänä auringon paisteessa, ja hänen vesansa leviävät yli puutarhan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän on rehevänä auringon paisteessa, ja hänen vesansa leviävät yli puutarhan.
finnish
Hän on rehevänä auringon paisteessa, ja hänen vesansa leviävät ylipuutarhan.