Job 8:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Katso, tämä on hänen menonsa riemu; ja toiset taas kasvavat tuhasta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Siinä hänen elonsa ja ilonsa. Maasta versoo jo uusi kasvu.
Finnish FINRK
Katso, siinä oli hänen vaelluksensa ilo, ja tomusta kasvaa toisia.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, siinä oli hänen vaelluksensa ilo, ja tomusta kasvaa toisia.'
finnish
Katso, siinä oli hänen vaelluksensa ilo, ja tomusta kasvaa toisia.'