Job 9:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin minä pelkään kaikkia minun kipujani, tietäen, ettes anna minun olla viatoinna.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
niin kohta iskee minuun uusi kauhu, sillä minä tiedän, että sinä et minua syyttömäksi julista.
Finnish FINRK
niin minä kauhistun kaikkia tuskiani. Tiedän, ettet julista minua viattomaksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
niin minä kauhistun kaikkia kipujani, tiedän, ettet julista minua viattomaksi.
finnish
niin minä kauhistun kaikkia kipujani, tiedän, ettet julista minuaviattomaksi.