Job 9:5 — Compare Translations

Finnish 1776

Hän siirtää vuoret ennenkuin he sen ymmärtävät, jotka hän vihassansa kukistaa.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Hän siirtää vuoria kuin huomaamatta, hän kääntää ne nurin, kun hän vihastuu.

Finnish FINRK

Hän siirtää vuoret niiden aavistamatta, vihassaan hän kääntää ne nurin.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän siirtää vuoret äkkiarvaamatta ja kukistaa ne vihassaan.

finnish

Hän siirtää vuoret äkkiarvaamatta, hän kukistaa ne vihassansa;