Job 9:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hän liikuttaa maan siastansa, niin että sen patsaat vapisevat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän koskettaa maata, ja se järähtää paikoiltaan, sen peruspylväät horjuvat.
Finnish FINRK
Hän järkyttää maan paikaltaan, ja sen pylväät vapisevat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän järkyttää maan paikaltaan, ja sen perustukset vapisevat.
finnish
hän järkyttää maan paikaltaan, ja sen patsaat vapisevat;