Joel 3:16 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Herra on Zionista kiljuva, ja antaa kuulla äänensä Jerusalemista, että taivaan ja maan pitää vapiseman. Mutta Herra on kansansa turva, ja linna Israelin lapsille.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

(H4:16)Herra ärjyy Siionista, antaa äänensä kaikua Jerusalemista. Silloin taivas ja maa vapisevat. Mutta Herra on kansansa turva, Israelin vuorilinna.

finnish

Herra ärjyy Siionista ja antaa äänensä kuulua Jerusalemista, jataivaat ja maa järkkyvät; mutta Herra on kansansa suoja, Israelin lastenturva.