Joel 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Finnish 1776
Julistakaat näitä pakanain seassa, pyhittäkäät sota, herättäkäät väkevät, käyköön edes, ja menköön ylös kaikki sotaväki.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H4:9)Kuuluttakaa kansoille näin: -- Varustautukaa pyhään sotaan, hälyttäkää miehet taisteluun! Lähtekää liikkeelle, käykää hyökkäykseen, kaikki soturit!
finnish
Julistakaa tämä pakanakansain seassa, alkakaa pyhä sota, innostakaasankareita, lähestykööt, hyökätkööt kaikki soturit.