John 10:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sentähden Isä minua rakastaa, sillä minä panen henkeni, että minä sen jälleen otan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Isä rakastaa minua, koska minä annan henkeni -- saadakseni sen jälleen takaisin.
Finnish FINRK
Isä rakastaa minua, koska minä annan henkeni ottaakseni sen takaisin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen tähden Isä minua rakastaa, koska minä annan henkeni, että sen jälleen ottaisin.
finnish
Sentähden Isä minua rakastaa, koska minä annan henkeni, että minä sen jälleen ottaisin.