John 11:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sitte sanoi hän opetuslapsillensa: menkäämme jälleen Juudeaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
mutta sanoi sitten opetuslapsilleen: "Nyt lähdemme takaisin Juudeaan."
Finnish FINRK
Vasta sitten hän sanoi opetuslapsilleen: ”Menkäämme takaisin Juudeaan.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
mutta niiden kuluttua hän sanoi opetuslapsilleen: "Menkäämme taas Juudeaan."
finnish
mutta niiden kuluttua hän sanoi opetuslapsilleen: "Menkäämme taas Juudeaan".