John 12:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(Mutta sen hän sanoi, muistuttain millä kuolemalla hänen piti kuoleman.)
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näillä sanoilla Jeesus ilmaisi, millainen tulisi olemaan hänen kuolemansa.
Finnish FINRK
Mutta tämän hän sanoi ilmaistakseen, millaisella kuolemalla hän kuolisi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta sen hän sanoi osoittaen, millaisella kuolemalla hän oli kuoleva.
finnish
Mutta sen hän sanoi antaen tietää, minkäkaltaisella kuolemalla hän oli kuoleva.