John 12:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Nämät sanoi Jesaias, koska hän näki hänen kunniansa ja puhui hänestä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin Jesaja sanoi, koska oli nähnyt Kristuksen kirkkauden; juuri Kristusta hän sanoillaan tarkoitti.
Finnish FINRK
Tämän Jesaja sanoi, koska hän näki Kristuksen kirkkauden ja puhui hänestä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tämän Jesaja sanoi, kun näki hänen kirkkautensa ja puhui hänestä.
finnish
Tämän Esaias sanoi, kun hän näki hänen kirkkautensa ja puhui hänestä.