John 13:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin opetuslapset katselivat toinen toisensa päälle, ja epäilivät, kenestä hän sanoi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Opetuslapset katsoivat toisiaan ymmällään, tietämättä, ketä hän tarkoitti.
Finnish FINRK
Silloin opetuslapset katsoivat toisiinsa käsittämättä, kenestä hän puhui.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Opetuslapset katsoivat toisiinsa epätietoisina, kenestä hän puhui.
finnish
Niin opetuslapset katsoivat toisiinsa epätietoisina, kenestä hän puhui.