John 13:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuin hän siis sen palan ottanut oli, meni hän kohta ulos; ja yö oli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Syötyään leivänpalan Juudas lähti heti ulos. Oli yö.
Finnish FINRK
Saatuaan leivänpalan Juudas meni heti ulos. Oli yö.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Otettuaan palan hän lähti heti ulos, ja oli yö.
finnish
Niin hän, otettuaan sen palan, meni kohta ulos; ja oli yö.