John 16:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Näitä olen minä puhunut teille, ette pahenisi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Olen puhunut teille tämän, ettei uskonne koetuksissa sortuisi.
Finnish FINRK
”Tämän minä olen puhunut teille, ettette loukkaantuisi minuun.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Tämän olen puhunut teille, ettette loukkaantuisi.
finnish
"Tämän minä olen teille puhunut, ettette loukkaantuisi.