John 19:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja taas toinen kirjoitus sanoo: he saavat nähdä, ketä he ovat pistäneet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Toisessa kirjoituksessa taas sanotaan: "He katsovat häneen, jonka ovat lävistäneet."
Finnish FINRK
Toinen raamatunkohta taas sanoo: ”He katsovat häneen, jonka ovat lävistäneet.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vielä Raamattu sanoo toisessa kohdassa: "He luovat katseensa häneen, jonka ovat lävistäneet."
finnish
Ja vielä sanoo toinen kirjoitus: "He luovat katseensa häneen, jonka he ovat lävistäneet".