John 4:37 — Compare Translations

Finnish 1776

Sillä tässä on se sana tosi; toinen on, joka kylvää, ja toinen, joka niittää.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Tässä pitää paikkansa sanonta: 'Toinen kylvää, toinen korjaa.'

Finnish FINRK

Tässä toteutuu sanonta: ’Toinen on kylväjä ja toinen leikkaaja.’

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sillä tässä on tosi se sana, että toinen on kylväjä, ja leikkaaja toinen.

finnish

Sillä tässä on se sana tosi, että toinen on kylväjä, ja leikkaaja toinen.