John 5:32 — Compare Translations

Finnish 1776

Toinen on, joka todistaa minusta, ja minä tiedän, että hänen todistuksensa on tosi, jonka hän minusta todistaa.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mutta minusta todistaakin toinen, ja minä tiedän, että todistus, jonka hän minusta antaa, on pätevä.

Finnish FINRK

Minun puolestani todistaa toinen, ja minä tiedän, että se todistus, jonka hän minusta antaa, on pätevä.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

On toinen, joka todistaa minusta, ja tiedän, että se todistus, jonka hän minusta todistaa, on tosi.

finnish

Te lähetitte lähettiläät Johanneksen luo, ja hän todisti sen, mikä totta on.