John 5:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tutkikaat Raamatuita; sillä niissä te luulette teillänne ijankaikkisen elämän olevan, ja ne ovat, jotka todistavat minusta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Te kyllä tutkitte kirjoituksia, koska luulette niistä löytävänne ikuisen elämän -- ja nehän juuri todistavat minusta.
Finnish FINRK
Te tutkitte Kirjoituksia, koska luulette, että teillä on niissä iankaikkinen elämä, ja juuri ne todistavat minusta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tutkikaa Kirjoituksia, sillä teillä on niissä mielestänne iankaikkinen elämä, ja ne juuri todistavat minusta,
finnish
ja te ette tahdo tulla minun tyköni, että saisitte elämän.
Recommended Reading