John 5:42 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vaan minä tunnen teidät, ettei teissä ole Jumalan rakkaus.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä tunnen teidät: teissä ei ole rakkautta Jumalaan.
Finnish FINRK
Minä kyllä tunnen teidät: teissä ei ole Jumalan rakkautta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
mutta tunnen teidät, ettei teillä ole Jumalan rakkautta itsessänne.
finnish
Minä olen tullut Isäni nimessä, ja te ette ota minua vastaan; jos toinen tulee omassa nimessään, niin hänet te otatte vastaan.