John 6:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta kuin ehtoo tuli, menivät hänen opetuslapsensa alas meren tykö,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun tuli ilta, opetuslapset menivät alas rantaan,
Finnish FINRK
Illan tultua Jeesuksen opetuslapset menivät alas järven rantaan,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta kun ilta tuli, hänen opetuslapsensa menivät alas merelle,
finnish
Mutta kun ilta tuli, menivät hänen opetuslapsensa alas järven rantaan,