Jonah 2:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H2:11) Ja Herra sanoi kalalle, että hän oksensi Jonan maan päälle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H2:11)Sitten Herra käski kalan oksentaa Joonan kuivalle maalle.
Finnish FINRK
Mutta minä tahdon uhrata sinulle kiitoksen kaikuessa. Mitä olen luvannut, sen tahdon täyttää. Pelastus tulee Herralta.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta minä tahdon uhrata sinulle kiitoksen kaikuessa, kuten olen luvannut. Herrassa on pelastus."
finnish
Mutta minä tahdon uhrata sinulle kiitoksen kaikuessa. Mitä olenluvannut, sen minä täytän. Herrassa on pelastus."