Jonah 2:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H2:9) Mutta jotka luottavat tuhaan valheeseen, ne hylkäävät laupiuden itse kohtaansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H2:9)Ne, jotka luottavat turhiin jumaliin, hylkäävät ja pettävät sinut.
Finnish FINRK
Kun sieluni nääntyi minussa, minä muistin Herraa. Rukoukseni tuli luoksesi sinun pyhään temppeliisi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun sieluni nääntyi minussa, muistin Herraa, ja rukoukseni tuli luoksesi, pyhään temppeliisi.
finnish
Kun sieluni nääntyi minussa, minä muistin Herraa, ja minun rukouksenituli sinun tykösi, sinun pyhään temppeliisi.