Joshua 11:3 — Compare Translations

Finnish 1776

Kanaanealaisten tykö idän ja lännen puoleen, Amorilaisten, Hetiläisten, Pheresiläisten ja Jebusilaisten tykö vuorelle, niin hyös Heviläisten tykö alapuolella Hermonin vuorta Mitspan maakunnassa.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Hän lähetti viestin myös idässä ja lännessä asuville kanaanilaisille, vuoristossa asuville amorilaisille, heettiläisille, perissiläisille ja jebusilaisille sekä Hermonin juurella Mispan maassa asuville hivviläisille.

Finnish FINRK

Sanan saivat myös kanaanilaiset idässä ja lännessä, amorilaiset, heettiläiset, perissiläiset ja jebusilaiset vuoristossa sekä hivviläiset Hermonin juurella Mispan maassa.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

kanaanilaisille itään ja länteen, amorilaisille, heettiläisille, perissiläisille ja jebusilaisille vuoristoon ja hivviläisille Hermonin juurelle Mispan maahan.

finnish

kanaanilaisille itään ja länteen, amorilaisille, heettiläisille,perissiläisille ja jebusilaisille vuoristoon ja hivviläisille Hermoninjuurelle Mispan maahan.