Joshua 12:4 — Compare Translations

Finnish 1776

Siihen myös Ogin Basanin kuninkaan maan rajat, joka vielä jäänyt oli uljaista, ja asui Astarotissa ja Edreissä,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Israelilaiset valloittivat myös Basanin kuninkaan Ogin maan. Hän oli viimeisiä refalaisia, ja hänen hallituskaupunkinsa olivat Astarot ja Edrei.

Finnish FINRK

Myös Oogin, Baasanin kuninkaan, alueen israelilaiset valloittivat. Hän oli viimeisiä refalaisia, jotka asuivat Astarotissa ja Edreissä.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

He ottivat omakseen Oogin, Baasanin kuninkaan, alueen, hänen, joka oli viimeisiä refalaisia ja asui Astarotissa ja Edreissä

finnish

Ja he ottivat omakseen Oogin, Baasanin kuninkaan, alueen, hänen, jokaoli viimeisiä refalaisia ja asui Astarotissa ja Edreissä