Joshua 13:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Bileaminkin Beorin pojan, tietäjän, Israelin lapset miekalla kuoliaaksi löivät muita tapettaessa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Samalla kertaa israelilaiset olivat surmanneet myös ennustaja Bileamin, Beorin pojan.
Finnish FINRK
Muiden surmaamiensa lisäksi israelilaiset surmasivat miekalla myös Bileamin, Beorin pojan, joka oli ennustaja.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Muiden mukana, jotka olivat kaatuneet, israelilaiset olivat surmanneet miekalla myös tietäjä Bileamin, Beorin pojan.
finnish
Muiden mukana, jotka kaatuivat, israelilaiset surmasivat miekallamyöskin Bileamin, Beorin pojan, tietäjän.