Joshua 13:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta Levin sukukunnalle ei antanut Moses yhtään perimystä; Herra Israelin Jumala on heidän perimisensä, niinkuin hän heille sanonut oli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Leeviläisille Mooses ei antanut omaa maata. Heidän perintöosansa on Herra, Israelin Jumala, kuten hän itse oli heille ilmoittanut.
Finnish FINRK
Leevin heimolle Mooses ei antanut perintöosaa. Herra, Israelin Jumala, on heidän perintöosansa, kuten hän oli heille puhunut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta Leevin sukukunnalle Mooses ei ollut antanut perintöosaa. Herra, Israelin Jumala, on heidän perintöosansa, niin kuin hän on heille puhunut.
finnish
Mutta Leevin sukukunnalle Mooses ei antanut perintöosaa.Herra,Israelin Jumala, on heidän perintöosansa, niinkuin hän on heillepuhunut.